Created by parents and teachers, our apps combine colorful gameplay with real educational outcomes — from counting and math to colors, shapes and puzzles.